飛行機の遅延で空港に１泊！？乗継の香港空港で大トラブル発生！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
チェンマイから香港を乗り継いで、日本に帰国した私達。
結構厳しかったチェンマイから香港のフライト記事はこちら
その後、何の疑いもなく、香港空港で乗り継ぎ時間を潰し、
早めにゲートに到着しました。
まさか、この時には想像もできませんでした・・。
こんなことが起こるとは・・。
香港で8時間遅延なんですけどー！！(T-T)深夜発が明日の朝発になったー！！
— 旅するノマド夫婦@チェンマイ (@marukabb) February 21, 2019
帰ったらブログネタにしますー！！
(ラウンジ開放につき、ラウンジで一夜を過ごします…)
そう。
香港への飛行機が8時間遅延し、香港空港に一泊することになって
しまったのです。
遅延トラブルの目次
- １．なかなか始まらない搭乗。募る不安。
- ２．放送もなく、突然の時間変更！
- ３．カウンターは中国語の嵐。どうなる！？
- ４．いきなり張り出された、今後の対応
- ５．とにかく交渉！待っていても何も始まらない！
- ６．一番大事なのは、英語と度胸？
１．なかなか始まらない搭乗。募る不安。
搭乗ゲートに行く前に確認したときには、時間に変更はありませんでした。
搭乗開始予定時刻の30分ほど前から座って待っていましたが、
搭乗の時間になっても始まりません。
最初はおとなしく待っていた他の乗客も、何やらソワソワし始めます。
近くに座っていた人が、カウンターまで行ったものの、
「何も分からないと言っている」
とのこと。
遅延だったら嫌だな・・・と思いつつ待ちます。
そうしているうちに、出発時間も過ぎ・・・
２．放送もなく、突然の時間変更！
出発の予定時刻から30分を過ぎた頃。
突然、皆が立ち上がりました。
それは、この搭乗時間の表示が突然変わったからでした。
もともとの出発時刻が、01:25。
その下に、小さく出ている 09:10、これが変更の時間です。
夜中の1時に、8時間の遅延が決定・・・！
ちなみに、放送やカウンターからの案内は何もありませんでした。
(英語、中国語、日本語含む)
３．カウンターは中国語の嵐。どうなる！？
えぇえぇぇぇぇ！！！！8時間！？こんな夜中に！？
焦って、カウンターに向かいますが、そこは既に長蛇の列。
カウンター付近では、中国語が飛び交っています。
旅するノマド夫婦、中国語はできません。
カウンターの前に陣取り、激怒の交渉をしているらしき中国人。
とりあえず、その隣にひっそりと立ってみましたが、
何もできない・・・。
４．いきなり張り出された、今後の対応
と、たまたまカウンターの真ん前にいた妻。
突然に、カウンターにこんな張り紙が貼りだされました。
んんん？？
とりあえず、遅延は決定のよう。
・ホテルは航空会社側で用意。
・ホテルまではタクシーで自力移動。(料金はホテル持ち)
・または、タクシー代は払うので家に帰ってまた明日空港に来て
ちなみに、しつこいですが、この内容は放送などはありません。
ただ、ペラっとこの紙が貼られただけ。
この時、すでに夜中の2時頃。
出発は明日の9時なので、7時までには空港に戻ってこなければならない。
すぐに近くにいたスタッフにホテルの場所を確認すると、
「空港から1時間くらいの場所にある」
空港からホテルへの移動に往復2時間かかると、ホテル滞在はたった3時間。
しかも、出入国で時間がかかれば、もっと滞在時間は短くなります。
ほとんど意味ない！！！体力消費するだけでは！！？？(心の叫び)
５．とにかく交渉！待っていても何も始まらない！
ホテルへ行くのはあまり意味がない。移動で体力を消耗するだけ。
では、他に何か対応があるのか・・・・？
日本語を話すスタッフはおらず、英語で近くにいたスタッフに確認します。
このフライト自体が夜中の1時20分なので、振替先のフライトはなし
ホテルに行かないなら、出発まで空港で過ごすことになる、
その場合は毛布や食料を用意する
夫と話し「じゃぁ空港で過ごそうか」ということになりました。
でも、待っても毛布や食料は配られません。
仕方ないので、「毛布をください！！！」とアピールして、自分から
毛布をゲット。
その時、妻が気づきました。
搭乗口のちょうど目の前に、
私たちの航空券はエコノミーですが、そんなこと言ってられない。
急いでラウンジのカウンターまで行って、搭乗券を見せ、
「ラウンジを使いたい！！だって遅延したのはおたくのせいだし！！」
とアピールし、ラウンジに入れてもらいました。
私たちがラウンジに入ってしばらくして、他のお客さんにも案内があったようで
ラウンジに沢山のお客さんが案内されてきました。
６．一番大事なのは、英語と度胸？
ラウンジを使えるようになったので、飲み物や食事の心配はなくなりました。
深夜の空港では、ほとんどのお店がすでに閉店していたので、
これだけでも一安心。
ラウンジの奥にスペースを見つけ、イスを並べて簡易的なベッドを作り、
そこを寝床にし、出発まで過ごしました。
全ての航空会社がそうとは言いませんが、今回、
待っていても、ほとんどの案内がなかったこと
が印象的でした。
香港での出来事だったこともあって、おそらく一番最初に情報を知って
動いたのは中国語のできる人たち。
次が、簡単でもいいから英語で交渉できる人たち。
一番何もできなかったのは、中国語も英語もできなかった人たち。
そして、ただ案内があるのを信じて待っていた人たちだったと思います。
海外に出た以上、日本の常識は通用しないことが多いです。
今回のトラブルで学んだのは、
・情報は自分でつかむべし。待っていても案内はない(かもしれない)
・図々しいくらいの交渉でも、とにかく交渉すべし。
・中学英語でもいいので、自分の意思が通じる英語レベルがあること
だったと思います。
ちなみに、翌朝。
日本人なら、「遅延したお客さんに、スタッフから今後の案内があるだろう」
と思うところですよね。
しかし、特に何もなく、搭乗口もかなり離れたところに変更されていました。
こういうところでも、自分から確認する姿勢が必要です。
もう同じ経験はしたくないですし、してほしくないとも思いますが、
参考になると嬉しいです。
最後に、
キャセイ航空のラウンジで食べた坦々麺は、とっても美味しかったです。
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます！
あなたのフライトも私のフライトもいつも定時運行でありますように！
ではまた～
キャセイドラゴン航空搭乗記！ KA233便、チェンマイから香港へ！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
既に日本に帰国しておりますが、今回の2か月半ほどの海外滞在は
以下のような飛行機で移動しました。
まずは、成田から香港へ。
香港からクアラルンプール。
クアラルンプールからチェンマイ
そして、いよいよ、チェンマイから香港を乗り継ぎ、日本へ帰国です！
キャセイドラゴン航空233便
チェンマイ 18:20 - 香港 22:00
機体は小さめの、A320。LCCでもよく使われている機体ですね。
エコノミークラスは、3席：3席の並びです。
今回は、一番先頭の席を指定できました！
足元が広いです。
ただし、今回の飛行機にはパーソナルモニターはなし。
目の前は壁でした。
定刻通りに離陸、機内食となりました。
今回も、妻は特別食の低脂肪食 (Low Fat Meal)を事前予約。こちら。
普通食はこちら
この日のフライトは、食後にかなりの揺れが発生し、香港に到着するまで
シートベルト着用サインが点灯。
座席を立つこともできず、なかなか窮屈なフライトになりました。
(妻は飛行機が苦手なので震えながら時を過ごしました・・・)
無事に、香港空港に到着！！
香港空港の物価にビビリつつ、乗継ゲートに移動しました。
(えっ、ラーメン約1300円・・・！)
しかし、この時は、この後、大トラブルに巻き込まれるとは露知らず。
大トラブルが気になる方は以下の記事までどうぞ！
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます！
ではまた～
【イポー】美食の都、イポーを満喫！もやしチキン、飲茶、豆腐花！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
クアラルンプールから、美食の街イポーへ1泊旅行に行ってきました。
イポーまで約2時間半、高速鉄道ETSの記事はこちら
宿泊した旧Ibisだった、MU HOTELの記事はこちら
イポーがなぜ美食の街かと言われているかというと、
・山に囲まれた地形で、水がきれいなため (天然水)
・食にこだわる中華系民族が7割を占めているため
と言われています。
早速、美食体験！
１．イポー名物、チキンライスともやし！
イポーと言えば、チキンライスともやし。
特にもやしは、多くの人が「今まで食べたもやしとは全然違う！」と絶賛しています。
私たちが行ったのは、チキンライスともやしで有名な「老黄」。
場所はこのあたり。
Restoran Tauge (マレー語でもやし) Ayam (マレー語で鶏) Lou Wong (老黄)
席はほとんどが外の席。
屋台の気分も味わえて、とっても気持ちが良いです。
メニューもあるのですが、ほとんどの人は「チキン」、「ライス」or「麺」、
「もやし」を頼んでいる感じです。
適当にあいている席に座り、店員さんを呼んで注文！
(これが結構難しい・・！図々しさ100%でいってください！！)
こちら、チキン！
ふわふわで、本当においしい！！
もやし。みずみずしくて、太くてシャキシャキ！
夫は野菜嫌いなのですが、このもやしは美味しい！とパクパク。
見ているこちらがびっくり。
もちろん、ご飯も！
チキンも、もやしも、ご飯も、東南アジアに行けばよくあるメニュー。
実は食べる前は、「有名だけど、別に鶏ともやしだし・・・」と思っていたのですが、
いい意味で裏切られるくらい美味しかった・・！
また行きたい！
２．イポーに行ったら、飲茶はマスト
イポーは中華系が多いとあって、飲茶のお店もたくさんあります！
有名なのは、「富山点心」と「明閣香港点心」。
実はこの2つのお店、向い合っています。
ホテルのスタッフにどちらがよいか聞いてみたところ、
なんとこの日は「富山点心」がお休み。
ということで、明閣点心へ行ってきました！
お向かいの富山点心に比べると、お店の入り口は少し小さめ。
よりローカルらしく見える店舗です。
お店の中はこんな感じ。
でも、左側には奥行きがあり、もっとたくさんの席があります。
人数を伝えて、空いているテーブルに座ります。
待っていると、出来上がった飲茶を持ったスタッフの方がテーブルを回るので、
好きなものを取って食べます！
テーブルの上の伝票に、食べたものの値段をチェックしてくれるので、
最後にこの伝票でお支払いをします。
値段は、一つ2.25RM～5.65RM (約63円～158円)。安い！
飲茶は朝の食事ですので、私たちが行った昼過ぎには売り切れているものも。
(小龍包食べたかったけど、もうなかった・・・)
朝食がないホテルなどに泊まった際には、ぜひ朝食に飲茶を
おススメします！
３．温かくてほんのり甘い、豆腐花
最後はデザート系を。
こちらも、朝早めに行くのがおすすめ。豆腐花のお店です。
奇峰豆腐花
あつあつの豆腐花を食べることができます！
こちらのお店、豆乳も有名なようで、ボトルに入った豆乳を何本も買っている
お客さんもいました。
こちらが、ひとすくい入れてもらった豆腐花。
あつあつ、ふわっふわのお豆腐です！
今回は、シロップをかけてもらい、デザート感覚で食べましたが、
現地在住の日本人の方は湯豆腐のように醤油をかけて食べる方も多いそうです。
ふわふわトロトロでとっても美味しかった！
このほか、イポーには有名なプリンや、ソルトチキン、
Old White coffeeの本店など、楽しめるグルメがたくさんあります。
クアラルンプールからちょっと足を延ばして、ぜひグルメ体験してみてください！
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます！
ではまた～
イポーでホテルに迷ったら？旧IbisのMU HOTEL (MUホテル)に泊まってきた！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
クアラルンプールから、1泊の小旅行でイポーに行ってきました！
車内が極寒の高速鉄道ETSの記事はこちら
ホテルに宿泊したのですが、イポーは大型ホテルやチェーン展開している
ホテルは少なく、初めての街ということもあって、ホテル選びは迷いました。
地元の知人によると、一番人気のホテルはこちら、WEIL HOTEL。
逆から読んで、「LIEWさん」がオーナーのホテルだそうです。
確かに、ショッピングモール隣接で便利だし、きれいそう！
ただ、高い・・・。
ので、私たちはもう少しリーズナブルなホテル、「MU HOTEL」に
泊まってきました！
目次！
１．旧Ibisホテル、MU HOTELの場所
MU HOTELは、旧Ibisホテルとのこと。
場所はこのあたり。
チキンライスの有名店や、飲茶街からは少し外れたところにありますが、
徒歩圏内。
外観も目立つので、探しやすいホテルです。
２．ホテル内と室内はこんな感じ
ホテルに入ると、すぐにロビーがあります。
シンプルなロビーの造りは、なんとなくIbisを想像させますね。
廊下
部屋は狭めですが、シンプルで使いやすい作り。
水回りもきれいで、排水の問題もありませんでした。
アメニティはこちら。
海外のホテルで歯ブラシがついていると、嬉しい！
お部屋からの景色。
高層の建物が少ないのが、クアラルンプールとの違い。
３．朝食ビュッフェもついていた！
今回の料金には、朝食ビュッフェもついていました。
朝食会場はこちら。
窓側のカウンター席も、素敵です。
(今回はあいにくの雨でしたが、天気が良いとテラス席もセットされるよう)
洋食、麺、卵料理ステーションもあって、大満足。
(いかついですが、優しい。)
４．お値段
さて、今回私たちが泊まったホテルのお値段。
Booking.comで、
・スタンダードルーム(ツイン)
・朝食ビュッフェ付(大人2名分)
188.68リンギット (うち、税金10.68リンギット) = 約 5,100円
でした！
リーズナブル！！
なかなかコストパフォーマンスの良いホテルだと思います。
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
イポー旅行記、次は美食の街満喫編をお送りします！
クアラルンプールからイポーへ！噂通り、高速鉄道ETS車内は極寒だった！？
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
クアラルンプールでのロングステイは4回目ですが、
今回初めて、クアラルンプールから1泊の小旅行に行ってきました！
イポーに来ました！
— 旅するノマド夫婦@チェンマイ (@marukabb) January 3, 2019
電車で来たけど、2時間半、風景はずっとジャングルでした。 pic.twitter.com/qwvPjjqBmB
行き先は、ペラ州、イポー。
イポーは、マレーシアが誇る、食の都と呼ばれています。
クアラルンプールからイポーまでは、長距離バスや電車が出ています。
高速鉄道ETSなら、約2時間半で行くことができます。
今回は、高速鉄道ETSを使ってみました！
目次
１．チケットの買い方
ETSのチケットは、インターネットや、KLセントラル駅の窓口で
買うことができます。
おススメは、ネット予約。
週末など、日によっては当日窓口で買おうとしたら満席、ということも
あるそうです。
ちなみに今回、2019年年明けに行ったのですが、2018年12月に入っても
インターネット予約ができず、
「もしかして窓口なら買えるかな？」
と思って、窓口まで行ったのですが、買えませんでした・・・。
インターネットでの販売期間と、窓口で売っている販売期間は
同じようです。
２．当日の乗り方
当日は、チケットをあらかじめ印刷してKLセントラル駅に向かいました。
チケットの画面をスマホで見せて、「これはダメ」と言われている人も
いたので、印刷したものを持参した方がよさそうです。
チケットには、「出発30分前に駅に着くように」書かれていました。
早めに行きましょう。
ETSの乗り場は、KLセントラル駅のグランドフロアから、
2階に上がります。
2階に上がると、左右にAとBに分かれています。
Aは到着側なので、Bに行きましょう。(2019年1月現在)
出発時間の近い電車の時刻表が表示されています。
プラットホームへは、決められた時間にならないと入ることができません。
待合場所で待つことになります。
直近の電車の電車名と出発時刻が表示されています。
(EG9024、9時50分発)
時間になると、呼び出しがかかる(または、お客さんが動き始める)ので、
プラットホームへの入り口に行き、チケットを見せ、プラットホームへ
向かいます。
指定した号車と席に向かいます。
車内はこんな感じ！キレイで快適です。
３．車内は極寒の噂は本当か！？
さて、乗る前にETSについて色々調べていたのですが、とにかく
「車内が極寒」
との情報がたくさん出てきました。
寒がりの私たちは、一応、日本から持ってきていたウルトラライトダウンを
持ち込み、さらにストールや長袖のシャツも持っていきました。
これが、大正解！
寒さは車両にもよるようですが、特に帰りの車内は
「北極かよ・・」
というくらい寒くて、他の車両に逃げ込んだくらいです。
座席番号。
電源もあります。(ただし、日本とはプラグの形が違うので注意)
新幹線のように、テーブルもありますよ。
トイレもあります。
４．お弁当やコーヒーの車内販売もあり
社内では、食堂車とまでは行きませんが、お弁当やコーヒー、軽食の
販売コーナーがあります。
お弁当もありました。
近くには、ちょっとした飲食スペースがあり、ここで食べることもできます。
(というか、自分たちの車両が寒すぎて、ほとんどここで過ごしました・・・)
５．世界の車窓から気分！？景色はどうだった？
さて、海外の電車といえば、世界の車窓から！
窓からの景色はこんな感じです。
基本、ずっとジャングルの中を走っている感じでした。
車窓はジャングル、の一言です。
イポーまで約2時間半、大体こんな景色でした。
景色は、長距離バスの方が楽しめるそうです。
ということで、無事にイポーに到着！
とにかく
ETSの車内は極寒の場合がある
ということをお伝えしたいです！！お気をつけて！
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます。
次は、イポーのホテル編をお楽しみください。
ではまた～
【チェンマイ】ニマンヘミンでタイのデザート、ロティを満喫！Guu Fusion Rotiがおすすめ！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
タイで有名なデザート、ロティってご存知ですか？
屋台などでもよく見かける、クレープのようなスイーツです。
ところで、マレーシアでも「ロティ」という言葉をよく見かけます。
マレー語でパンのことで、食パンなどにも「Roti」と書いてありました。
調べてみると、タイやマレーシアだけではなく、東南アジアの国には
よくあるスイーツのようです。
そんな甘くて美味しいロティ、ニマンヘミンに専門店があります！
屋台はちょっと・・という方も、レストランなのでおすすめ！
Guu Fusion Roti & Tea
ニマンヘミン通り沿い、MAYAからも徒歩数分なので分かりやすいと
思います。
お店の外観はこんな感じ
ロティだけではなくお食事メニューもあります。
注文すると、無料で温かいお茶がついてきます。
タイティー？だと思います。
私たちは、ガパオライス (ノースパイシーで！)と、
バナナロティを注文。
ガパオライスです！
観光客に慣れているのか、ノースパイシーで頼んだら、唐辛子は全くなし！
おかげで、辛いのが苦手な夫もおいしく食べることができました。
そして、いよいよロティ！
思ったより大きい！
テーブルには無料のコンデンスミルクも置いてあり、
カロリーを気にしつつ、コンデンスミルクをかけるとさらにおいしい！
食べきれなかったので、半分はお持ち帰りにしました。
(パックに入れて、きれいにお持ち帰り用にしてくれました。
しかも、お持ち帰り用のコンデンスミルクまでつけてくれました！)
お食事もデザートも楽しめるお店なので、おすすめです！
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
ではまた～
クアラルンプール在住日本人御用達！TTDIウェットマーケットに行ってみた！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
クアラルンプール在住の日本人なら、だれでも知っている市場があります。
それが、
TTDIウェットマーケット。
ここが有名な理由の一つは豚肉。
イスラム教が国教のマレーシア、首都のクアラルンプールでも、どこでも
豚肉が手に入るわけではありません。
ショッピングモールに入っているスーパーマーケットの中、
多くは冷凍の豚肉です。
でも、ここ、TTDIでは、新鮮な豚肉が手に入ります。
今回、私たちは実際には買っていないのですが、TTDIへ行ってみました！
１．MRTで行ってみた！
今回、TTDIへは、MRTで行きました。
下車駅は「Taman Tun Dr Ismail」駅。TTDIは、この頭文字になります。
駅に着いたら、B出口 (PintuB)の方向へ出ます。
出口からは徒歩5～10分くらいでしょうか。
位置的にはこんな感じになります。
２．豚肉の売り場は駐車場！？
さて、TTDIの最大の目的、豚肉。
豚肉売り場は、駐車場の一角にあります。
TTDIの入り口から、階段を下り、半地下のようになっている駐車場に向かいます。
入り口は、この駐車場の奥の扉になります。
扉を開けると、豚肉売り場がありました。
注文は、「しゃぶしゃぶ用」(薄切り)「お好み焼き」(スライス)など、
日本語でも対応できるお店もあるそうです。
３．魚や野菜もあります
TTDIには、豚肉だけではなく、鶏肉や魚、野菜、卵などもあります！
こちらはマトン。
鶏肉
魚
野菜もツヤツヤで新鮮そう！
４．朝食代わりのロティチャナイ！
さて、結構歩いたので小腹がすきました。
そんな時には、マレーシアの定番の朝食、ロティチャナイ！
ロティという薄い生地のパンを、カレーソースにつけて食べます。
TTDIにも、ロティチャナイのお店がありました！
買い物帰りのお客さんで、結構混み合っています。
ロティを焼いてもらって、
3種類のカレーソースを取って、
完成！
焼きたてのロティと、ピリ辛のカレーソースがとてもおいしかったです。
このお店には、お惣菜もあり、ロティやライスと一緒にお弁当にして
持ち帰っている人もいました。
TTDIの定休日は月曜日、豚肉のお店は大体お昼くらいまで。
マーケットの営業時間は夕方7時までだそうですが、朝一や午前中が
おススメのようです。
旧正月の直前は混み合い、旧正月中はお休みとのことですので、ご注意ください。
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
ではまた～
