【マレーシア】マレーシアの英語は、最後の１文字を発音しない！？※個人的感想です
こんにちは！旅するノマド夫婦です。
今日は、マレーシアの英語の話。
※あくまでも個人的感想です。
マレーシアは、イギリスの植民地だった時代があるため、
どちらかと言うと、イギリス英語よりの英語と言われています。
例えば、
エレベーター(Elevator)はリフト(Lift)、
ドラッグストア(Drug store)はファーマシー(Pharmacy)、
チャージは(Charge)トップアップ(Top up)
建物の１階は、First floor ではなく、Grand floor
などなど。
また、個人的な感想ですが、発音にマレー語が影響している部分が
あるように思います。
マレー語では、語末の破裂音 (-p、-t、-k)の時、発音しない
というものがあるそう。
例えば、クアラルンプールの繁華街、
Bukit Bintan
ブキットビンタン と読みたいところですが、
ブキッビンタン と読みます。
また、マレーシアの通貨、Ringgit リンギット。
こちらも、「リンギッ」と読みます。
マレーシアの友人は、
「リンギット、って言ってると、外人だってすぐ分かる」
と言ってたりしました。
なんとなく、この影響で、普通の英語の語尾の発音も省略されている
感じがするんですよね。
例えば、スーパーとかでもらうビニール袋。
Plastic bag (プラスチックバッグ)。
マレーシアに行き始めの頃、スーパーのレジで、
「プラスチッ バッ？」
と言われ、何を言われているのかさっぱりわかりませんでした。
えええ？と動揺していたら、ジェスチャーでビニール袋いる？と
示してくれました。
また、駐車場「Car Park」。
こちらも、
「カ パッ」
と聞こえます。
また、マレーシアでは、
できるよ= Can
できないよ =Can not
と、これだけで会話が成立する場合が多いのですが、
Can not も、キャンノッ と聞こえますね。
個人的に、この「Can」会話、結構便利で好きです。
何かを指さして、「Can?(これ使っていい？)」
答えが「Can Can (いいよー)」みたい感じで会話が成立します。
簡単！
また、発音とは別ですが、マレーシア英語は語尾に
lah (ラー)
がついているというのも有名な話です。
Ok lah～ という感じ。
タイに行くと、カーがついていることが多いので(Ok カ～ など)
日本語でもこういう語尾ないかな！？といつも考えてしまいます。
ねー、とかかなぁ？
I like this one ねー とか？かわいいかも？どうでしょう？
役に立った！面白かった！オッケーラー！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます！
ではまた～
【クアラルンプール 】スタバより安い！？ホテルイスタナでケーキタイム
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
クアラルンプールに滞在するときは、いつもブキビンタン地区に
滞在しています。
同じ地区に住んでいる友人に勧められたのが、
イスタナという5つ星ホテルにあるカフェ。
実はスタバより安いんじゃない！？という、なかなかお得な価格です。
ホテルイスタナ (Hotel Istana)の場所はこちら。
ブキビンタンにあります。
ホテルイスタナは、5つ星ホテル。
日本人専用ラウンジもあるとのことで、日本人にも人気のホテルです。
お得なカフェがあるのは、正面玄関とはちょうど真逆にあります。
パークロイヤルサービスドスイーツ側、通りで言うと、Jalan Nagasari側に
入り口があります。
小さなカフェスペースです。
飲み物メニューはこちら
大体、6～7リンギットなので、160円～200円くらいでしょうか。
ケーキやサンドイッチ、パンもあります。
小さいカフェですが、イートインもできますよ。
お持ち帰りもできますよ。
少し目立たないところにあるお店ですが、静かなのでゆっくりお茶できるのも
おススメ。
誕生日の友達がここのホールケーキをプレゼントしてくれたことも。
本格的においしくて、「Happy Birthday」プレートも、ローソクまで
つけてくれて、感動！
暑くて疲れた時や、ゆっくりしたいとき、おすすめです。
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
ではまた～
クアラルンプール市内で電車乗り比べ！モノレール、LRT、そして最新のMRT！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
今日は平成最後の日。平成は本当にたくさん旅行に行きました。
令和も色んなところに行けるとよいな。
さて、今日はクアラルンプールの電車事情について。
クアラルンプールでは、バスと電車をよく使います！
私たちがもっとも使うのは、市民の足「GOKL」。無料バスです。
もちろん、電車も便利なのでよく使います。
私たちがよく使っているのは、
・モノレール
・LRT
・MRT
の3種類。
今回はこの3つを乗り比べてみました！
１．繁華街を便利に走るモノレール
まずは、2003年開通の、KLモノレール。
ブキビンタンを歩くと、必ず目に入ります。
プラットフォームはこちら。
車両はこちら。
路線図はこちら
こちら、注意点としては、
・プラットフォームに電車の時刻が表示されない
・車両が短い。大体が2両編成、ごくたまに4両編成。
・朝夕のラッシュ時の混雑が大変
ブキビンタンからKL Sentral駅まで行けますので、旅行者の利用も多いのですが、
混雑している時間帯はスーツケースを一緒に乗るのは困難。
２．KLCCを通るLRT
次は、1996年開業のLRT。
LRTはアンパンライン、スリ・プタリンライン、クラナジャヤラインの
3つの路線があります。
モノレールに比べ、駅のホームに電車の到着時間の表示があったり、
電車の中にも路線図があったりと利便性が高いです。
こちら、車内の様子。
車内のドアの上には、日本の電車のように路線図や、今どこまで
来ているかの表示があります。
モノレールに比べ、比較的すいていて、乗りやすい電車だと思います。
３．2017年全線開通！注目のMRT
そして、クアラルンプール市内でもっとも新しいのがMRT。
こちらは2017年に全線開通した電車です。
駅もピカピカに新しく、車両もきれい。
LRT同様、駅に次の列車の時刻の表示や、乗り換えの表示があります。
ブキビンタン駅は、ブキビンタン交差点にあるので見つけやすいです。
LRTとMRTは、こんな感じで何分後に電車が来るかの表示があるので
便利。
MRTが全線開通したことで、これまで電車では行けなかった、
ダマンサラ方面やTTDI、イオンや伊勢丹の入るワンウタマにも行けるようになりました。
ざっくりとですが、セマンタン駅からダマンサラ方面に行く時に
先頭の車両からはこんな景色を見ることができて、お気に入り。
(先頭車両から見守る夫。)
クアラルンプールに行ったら、ぜひ電車も体験してみてください！
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
ではまた～
クアラルンプールではバター、発酵バターが安い！？驚きのその値段とは！？
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
前回の記事、とても大きな反響を頂きました！
ノマド夫婦の辛い経験ベスト10に入りそうな経験でしたが、
こうして記事にすることで、お役にたてることが一番うれしいです。
読んでいただいたみなさん、ありがとうございました！
さて、今日は、クアラルンプールのお得な食べ物をご紹介！
旅するノマド夫婦がクアラルンプール滞在時に必ず買う食べ物。
それは、
バター。
例えば、こんなのです。
これは、デンマークのLURPAKというバター。
個人的には、機内食でよく見かけるイメージがあるバターです。
こちら、楽天市場のとあるお店では「1,266円(税抜)」。
クアラルンプールのとあるスーパーでは、
左端、13.95リンギ。2019年4月現在のレートだと、378円。
三分の一ほどの価格です・・！
や、安い・・・・！！！！
(真ん中のEMBORGは、セール中で300円以下・・！)
他にも、色々な国のバターが売っています。
日本では人気のフランスの発酵バター、「エシレ」は見つかりませんでしたが、
こちらのLESCUREもフランス産の発酵バター。
とっても美味しくて、お気に入りです！
私たちが「クアラルンプールはバターがなぜか安い」という話を知ったのは
クアラルンプールに行き始めた頃。
それからは、毎回買って朝食にトーストと一緒に食べています。贅沢・・！
こんな記事もありましたので、参考までに！
暑い国なので、持ち歩くのは向かないかもしれませんが、
保冷材を利用して、日本に買って帰る人も多いそうです。
長期滞在なら、ホテルやコンドミニアムの冷蔵庫に入れて、
朝食に楽しんでみてはいかがでしょうか。
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます！
ではまた～
クアラルンプール在住日本人御用達！TTDIウェットマーケットに行ってみた！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
クアラルンプール在住の日本人なら、だれでも知っている市場があります。
それが、
TTDIウェットマーケット。
ここが有名な理由の一つは豚肉。
イスラム教が国教のマレーシア、首都のクアラルンプールでも、どこでも
豚肉が手に入るわけではありません。
ショッピングモールに入っているスーパーマーケットの中、
多くは冷凍の豚肉です。
でも、ここ、TTDIでは、新鮮な豚肉が手に入ります。
今回、私たちは実際には買っていないのですが、TTDIへ行ってみました！
１．MRTで行ってみた！
今回、TTDIへは、MRTで行きました。
下車駅は「Taman Tun Dr Ismail」駅。TTDIは、この頭文字になります。
駅に着いたら、B出口 (PintuB)の方向へ出ます。
出口からは徒歩5～10分くらいでしょうか。
位置的にはこんな感じになります。
２．豚肉の売り場は駐車場！？
さて、TTDIの最大の目的、豚肉。
豚肉売り場は、駐車場の一角にあります。
TTDIの入り口から、階段を下り、半地下のようになっている駐車場に向かいます。
入り口は、この駐車場の奥の扉になります。
扉を開けると、豚肉売り場がありました。
注文は、「しゃぶしゃぶ用」(薄切り)「お好み焼き」(スライス)など、
日本語でも対応できるお店もあるそうです。
３．魚や野菜もあります
TTDIには、豚肉だけではなく、鶏肉や魚、野菜、卵などもあります！
こちらはマトン。
鶏肉
魚
野菜もツヤツヤで新鮮そう！
４．朝食代わりのロティチャナイ！
さて、結構歩いたので小腹がすきました。
そんな時には、マレーシアの定番の朝食、ロティチャナイ！
ロティという薄い生地のパンを、カレーソースにつけて食べます。
TTDIにも、ロティチャナイのお店がありました！
買い物帰りのお客さんで、結構混み合っています。
ロティを焼いてもらって、
3種類のカレーソースを取って、
完成！
焼きたてのロティと、ピリ辛のカレーソースがとてもおいしかったです。
このお店には、お惣菜もあり、ロティやライスと一緒にお弁当にして
持ち帰っている人もいました。
TTDIの定休日は月曜日、豚肉のお店は大体お昼くらいまで。
マーケットの営業時間は夕方7時までだそうですが、朝一や午前中が
おススメのようです。
旧正月の直前は混み合い、旧正月中はお休みとのことですので、ご注意ください。
役に立った！面白かった！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
ではまた～
クアラルンプールで日本食、「とり田」さんで絶品の坦々麺！
こんにちは、旅するノマド夫婦です。
さて、クアラルンプールには日本食のお店がたくさんあります。
ローカル食もいいですが、体調のためにも時々日本食を食べています。
以前もラーメンについてご紹介しました。
今回行ったお店は、「博多水炊き とり田」さん。
ブキビンタンのロット10の4階、ISETANのレストランフロアにあります。
ロット10の4階は、
「J's Gate Dining」という、日本食をテーマにしたエリアと、
ISETANがやっている、同じく日本食をテーマにしたエリアがあります。
ブキビンタンで日本食が食べたいときにはおススメのフロアです。
さて、「とり田」さん。
入り口はこんな感じ。
ランチには、ランチメニューがあります。
私は、色々なブロガーさんが「とにかく美味しい」と絶賛の、
坦々麺をオーダー！
まずは、なんと、お出汁が出てきました！
塩、柚子こしょう、ポン酢とともに。
好みで味を変えながら、いただきます。
おいしいーーーー！！
一気に気持ちが日本モードになっていきます。
坦々麺が来る前には、こんなエプロンも。
妻は色々なお店で坦々麺を食べるのですが、こういうサービス、嬉しいです。
さて、いよいよやってきました！
じゃーーん！！
完璧なビジュアル！
肝心のお味も、美味しいーーーーー！！！！！
クアラルンプールには中華のお店もたくさんあるので、
坦々麺は結構色々なところで食べることができます。
でも、とり田さんの坦々麺は、中華で食べるものとは違い、
鶏のお出汁がきいていて、コクがあって、まさに日本人が大好きな味！
あっという間に完食！
店内の雰囲気も素敵で、
ゆったりとランチを食べることができると思います。
機会があったら、ぜひ水炊きも食べてみたいです。
役に立った！面白かった！食べてみたい！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
ではまた～
クアラルンプールの歴史エリア、ムルデカ・スクエアに行ってほしい！
こんにちは、クアラルンプール滞在中の旅するノマド夫婦です。
クアラルンプールと言えば、ツインタワーやグルメなどが有名ですが、
ぜひ行ってもらいたいのが、
歴史建造物の残る、ムルデカ・スクエア周辺エリア。
私たちのお気に入りの場所です。
場所はこのあたり。
LRT Masjid Jamek駅から歩いて行けますし、GOKLのRED LINEでも行けます。
ムルデカとはマレー語で「独立」の意味。
1957年にイギリスからの独立宣言をした歴史的な場所です。
このあたりの建物は、こんな感じで、イギリス統治時代の建物が残っています。
このエリアに「KLシティギャラリー」というクアラルンプールの歴史を学べる
ギャラリーがあり、
入場料5RMかかりますが、入場券が5RMの金券になっており、
出口近くのカフェやお土産屋さんで使えます。
お得！
KLシティギャラリーの前にあるのが、これ。
2017年ですが、DAIGOさん＆北川景子さん夫婦が行ったことでも話題になりました。
同じ写真を撮りたい方はぜひ！
KLシティギャラリーでは、クアラルンプールのジオラマを見ながらの
クアラルンプール紹介動画があったり、
ARCHのお土産屋さんもありますよー
このあたり、以前は工事中でしたが今はすっかりきれいになり、
夜のライトアップも素敵です。
ぜひ、クアラルンプールの魅力を感じてください！
役に立った！面白かった！行ってみたい！と思ったら、クリックをお願いします！
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます。
ではまた～
